Dans ce tome 5 de Lucky Luke, un cirque ambulant s'installe dans l'Ouest. Lucky Luke est là pour s'assurer que le spectacle continue, offrant une aventure pleine d'humour et de rebondissements.